Program Festivalu slobody 2023
Zmena programu vyhradená.
6. NOVEMBER / pondelok
18:00 – 20:00
Slávnostné otvorenie Festivalu slobody
udeľovanie Ceny Ústavu pamäti národa
koncert Story & Milan Kňažko
Vstup na pozvánky
18:00 – 20:00
Slávnostné otvorenie Festivalu slobody
udeľovanie Ceny Ústavu pamäti národa
koncert Story & Milan Kňažko
Vstup na pozvánky
7. NOVEMBER / utorok
16:00 Vernisáž výstavy Bratislavský disent v sieti ŠtB
SVÚ – Galéria Umelka (exteriér), Dostojevského rad 2, Bratislava–Staré mesto
vernisáž výstavy za účasti kurátorky Ľudmily Pastierovej
súčasť Mesiaca fotografie
autorské sprevádzanie výstavou
16:00 Vernisáž výstavy Bratislavský disent v sieti ŠtB
SVÚ – Galéria Umelka (exteriér), Dostojevského rad 2, Bratislava–Staré mesto
vernisáž výstavy za účasti kurátorky Ľudmily Pastierovej
súčasť Mesiaca fotografie
autorské sprevádzanie výstavou
7. – 10. NOVEMBER / Medzinárodná filmová prehliadka
Kino Mladosť, Hviezdoslavovo námestie 17, Bratislava-Staré mesto
9:00 – 12:45 Blok vyhradený pre študentov
Dokumentárne a hrané filmy, diskusie s tvorcami filmov a historikmi ÚPN
7. NOVEMBER / utorok
18:00 – 18:15
Otvorenie filmovej prehliadky Festivalu slobody
18:15 – 18:45
Malý svet pravdy
slovenská kinopremiéra
Dokumentárny / Historický, Slovensko, 2023, 29 min.
Réžia: Marek Poláček
Najnovší dokumentárny film z produkcie Ústavu pamäti národa. Prostredníctvom historikov a hlavne známych i neznámych vydavateľov, distributérov a tvorcov samizdatu sa dozviete, čo pre nich tento fenomén obdobia neslobody znamenal a aký bol ich Malý svet pravdy.
18:45 – 19:15
Diskusia s tvorcami dokumentárneho filmu Malý svet pravdy
Hostia: režisér Marek Poláček, historik ÚPN Patrik Dubovský
19:30 – 21:30
Zákal / Zaćma
Dráma, Poľsko, 2016, 110 min.
Réžia: Ryszard Bugajski
Slovenské titulky: Romana Korenková
poľský jazyk, anglické a slovenské titulky
Júlia Brystigier alebo Krvavá Luna bola nekompromisná a krutá prokurátorka, ktorá bola v období rokov 1953 – 1956 známa ako prenasledovateľka predstaviteľov katolíckej cirkvi. Jednou z jej vtedajších obetí bol kardinál Wyszyński (Marek Kalita), silou svojej viery a ducha sa mu však neľudské zaobchádzanie prokurátorky podarilo prežiť. Na začiatku 60. rokov prichádza Júlia (Maria Mamona) navštíviť kardinála, ten však váha, či ju má prijať. Preto musí Júlia najprv prejsť rozhovormi s rehoľnou sestrou Benedyktou (Małgorzata Zajączkowska) a nevidomým kňazom Ciecorkom (Janusz Gajos), ktorí majú zistiť, čo vlastne prokurátorku za kardinálom privádza.
Kino Mladosť, Hviezdoslavovo námestie 17, Bratislava-Staré mesto
9:00 – 12:45 Blok vyhradený pre študentov
Dokumentárne a hrané filmy, diskusie s tvorcami filmov a historikmi ÚPN
7. NOVEMBER / utorok
18:00 – 18:15
Otvorenie filmovej prehliadky Festivalu slobody
18:15 – 18:45
Malý svet pravdy
slovenská kinopremiéra
Dokumentárny / Historický, Slovensko, 2023, 29 min.
Réžia: Marek Poláček
Najnovší dokumentárny film z produkcie Ústavu pamäti národa. Prostredníctvom historikov a hlavne známych i neznámych vydavateľov, distributérov a tvorcov samizdatu sa dozviete, čo pre nich tento fenomén obdobia neslobody znamenal a aký bol ich Malý svet pravdy.
18:45 – 19:15
Diskusia s tvorcami dokumentárneho filmu Malý svet pravdy
Hostia: režisér Marek Poláček, historik ÚPN Patrik Dubovský
19:30 – 21:30
Zákal / Zaćma
Dráma, Poľsko, 2016, 110 min.
Réžia: Ryszard Bugajski
Slovenské titulky: Romana Korenková
poľský jazyk, anglické a slovenské titulky
Júlia Brystigier alebo Krvavá Luna bola nekompromisná a krutá prokurátorka, ktorá bola v období rokov 1953 – 1956 známa ako prenasledovateľka predstaviteľov katolíckej cirkvi. Jednou z jej vtedajších obetí bol kardinál Wyszyński (Marek Kalita), silou svojej viery a ducha sa mu však neľudské zaobchádzanie prokurátorky podarilo prežiť. Na začiatku 60. rokov prichádza Júlia (Maria Mamona) navštíviť kardinála, ten však váha, či ju má prijať. Preto musí Júlia najprv prejsť rozhovormi s rehoľnou sestrou Benedyktou (Małgorzata Zajączkowska) a nevidomým kňazom Ciecorkom (Janusz Gajos), ktorí majú zistiť, čo vlastne prokurátorku za kardinálom privádza.
8. NOVEMBER / streda
17:00 – 17:50
Alfonz Paulen – hrdina lásky
Dokumentárny, Slovensko, 2022, 52 min.
Šenkvický farár Alfonz Paulen pomáhal v roku 1950 – 1951 s útekmi kňazov a rehoľníkov na západ. Štátna bezpečnosť odhalila jeho činnosť a na jeseň v r. 1951 ho zatkla a tvrdo vypočúvala. Odsúdili ho na 11 rokov väzenia. V r. 1954 zomrel vo väzení Mírov na kruté zaobchádzanie.
17:50 – 18:20
Diskusia k filmu
18:30 – 20:00
Deti od Windermere / The Windermere Children
Dráma / Historický, Veľká Británia / Nemecko, 2020, 88 min.
Réžia: Michael Samuels
Slovenské titulky: Lukáš Glesk
anglický jazyk, anglické a slovenské titulky
Skutočný príbeh skupinky detí a dospievajúcich, ktorí prežili koncentračné tábory a väčšinou boli jedinými členmi rodín, ktorí prežili holokaust. V internátnej škole na brehu jazera Windermere sa snažia zotaviť a prekonať svoje traumy, aby mohli začať nový život v novej krajine. Je to pre nich veľmi ťažké, no zdroj sily napokon nájdu v pevných priateľstvách, ktoré im aspoň čiastočne nahrádzajú rodiny, o ktoré prišli.
20:10 – 22:00
Skúška / A vizsga
slovenská premiéra
Dráma, Maďarsko, 2011, 89 min.
Réžia: Péter Bergendy
Slovenské titulky: Lucia Duba
maďarský jazyk, anglické a slovenské titulky
Revolučné vzplanutie z jesene 1956 bolo udusené a Maďarsko ovláda atmosféra strachu a špicľovania. A tak aj mladý agent Jung, ktorý navonok funguje ako súkromný učiteľ, prechádza testom spoľahlivosti, ktorý vedie jeho nadriadený a priateľ Markó. Pohybovať sa v prostredí, kde sú špehovia sami špehovaní, vyžaduje značnú ostražitosť a schopnosť rýchleho úsudku. Prispieva to nielen k sústavnému napätiu, ale aj k dynamike inak komorného filmu. Na prvý pohľad klasický príbeh o tragickej etape maďarských dejín stojí medzi žánrovým spletencom, osobnou drámou a dokumentom dobových pomerov. Tie vykresľuje s dôrazom na praktiky tajnej polície, nezabúdajúc na intímny rozmer, ktorý nemožno oddeliť ani od najodťažitejších totalitných praktík. A tak proti sebe stoja nielen kolegovia, ale aj priatelia, a jedna z rovín ich vzťahu bude musieť ísť stranou. Ktorá to bude? A môžu byť veci ako predtým?
17:00 – 17:50
Alfonz Paulen – hrdina lásky
Dokumentárny, Slovensko, 2022, 52 min.
Šenkvický farár Alfonz Paulen pomáhal v roku 1950 – 1951 s útekmi kňazov a rehoľníkov na západ. Štátna bezpečnosť odhalila jeho činnosť a na jeseň v r. 1951 ho zatkla a tvrdo vypočúvala. Odsúdili ho na 11 rokov väzenia. V r. 1954 zomrel vo väzení Mírov na kruté zaobchádzanie.
17:50 – 18:20
Diskusia k filmu
18:30 – 20:00
Deti od Windermere / The Windermere Children
Dráma / Historický, Veľká Británia / Nemecko, 2020, 88 min.
Réžia: Michael Samuels
Slovenské titulky: Lukáš Glesk
anglický jazyk, anglické a slovenské titulky
Skutočný príbeh skupinky detí a dospievajúcich, ktorí prežili koncentračné tábory a väčšinou boli jedinými členmi rodín, ktorí prežili holokaust. V internátnej škole na brehu jazera Windermere sa snažia zotaviť a prekonať svoje traumy, aby mohli začať nový život v novej krajine. Je to pre nich veľmi ťažké, no zdroj sily napokon nájdu v pevných priateľstvách, ktoré im aspoň čiastočne nahrádzajú rodiny, o ktoré prišli.
20:10 – 22:00
Skúška / A vizsga
slovenská premiéra
Dráma, Maďarsko, 2011, 89 min.
Réžia: Péter Bergendy
Slovenské titulky: Lucia Duba
maďarský jazyk, anglické a slovenské titulky
Revolučné vzplanutie z jesene 1956 bolo udusené a Maďarsko ovláda atmosféra strachu a špicľovania. A tak aj mladý agent Jung, ktorý navonok funguje ako súkromný učiteľ, prechádza testom spoľahlivosti, ktorý vedie jeho nadriadený a priateľ Markó. Pohybovať sa v prostredí, kde sú špehovia sami špehovaní, vyžaduje značnú ostražitosť a schopnosť rýchleho úsudku. Prispieva to nielen k sústavnému napätiu, ale aj k dynamike inak komorného filmu. Na prvý pohľad klasický príbeh o tragickej etape maďarských dejín stojí medzi žánrovým spletencom, osobnou drámou a dokumentom dobových pomerov. Tie vykresľuje s dôrazom na praktiky tajnej polície, nezabúdajúc na intímny rozmer, ktorý nemožno oddeliť ani od najodťažitejších totalitných praktík. A tak proti sebe stoja nielen kolegovia, ale aj priatelia, a jedna z rovín ich vzťahu bude musieť ísť stranou. Ktorá to bude? A môžu byť veci ako predtým?
9. NOVEMBER / štvrtok
17:00 – 18:00
Ostrov slobody
Krátkometrážny / Dráma, Česko, 2022, 26 min.
Réžia: Petr Januschka
Krátky film o láske a slobode. Píše sa rok 1981 v komunistickom Československu a mladý muž Jindřich (Jiří Mádl) sa na palube charterového letu na Kubu prekvapivo stretne so svojou láskou z detstva Evou (Judit Bárdos). Okamžite nadviažu rozhovor a s každou odpoveďou, s každým zábleskom či nechceným dotykom staré puto znovu ožíva. Netušia, že čoskoro budú stáť pred možno najťažším rozhodnutím svojho života.
18:15 – 20:00
Charta 77 – príbehy signatárov zo Slovenska
Séria 6 dokumentárnych filmov (6x10 min)
Slovensko 2023, 6x10 min.
Réžia a scenár: Soňa Gyarfašová
Charta 77 bola počas následnej normalizácie najhlasnejšou obhajobou ľudských práv v Československu. V čase od jej vzniku až do novembra 1989 ju podpísalo 1 883 ľudí, no podľa odhadov historikov boli len niečo vyše štyri desiatky z nich zo Slovenska. Príbehy šiestich chartistov zo Slovenska predstavíme v 6-dielnom dokumentárnom cykle RTVS Charta 77 – signatári zo Slovenska:
1. Marián Zajíček: Otázka princípov
2. Martin Beck Matuštík: S odkazom Jana Patočku
3. Vladimír a Mária Komárovci: Tí, ktorí štípali režim
4. Kyra Matuštík: Neskrotná
5. Tibor Novotka: Rebel proti vlastnej vôli?
6. Miroslav Lehký: Z hovorcu Charty 77 vyšetrovateľom komunistických zločinov
Diskusia s chartistami
Hostia: chartisti účinkujúci vo filme
Moderátori: režisérka Soňa Gyarfašová, Tomáš Mrva
20:15 – 22:00
Pod pieskom / Under sandet
Vojnový / Historický / Dráma, Dánsko / Nemecko, 2015, 101 min.
Réžia: Martin Zandvliet
Slovenské titulky: Pavlína Hlúpiková
anglické a slovenské titulky
Na konci druhej svetovej vojny prinúti dánska armáda nemeckých zajatcov, ktorí sú skoro ešte deťmi, splniť nebezpečnú úlohu – zneškodniť a odstrániť nášľapné míny z dánskeho pobrežia. Chlapci bez potrebných znalostí i technických pomôcok veľmi rýchlo pochopia, že pre nich vojna ešte zďaleka neskončila. Snímka Pod pieskom, inšpirovaná skutočnými udalosťami, odhaľuje neznámy príbeh jedného tragického okamihu dánskej histórie.
17:00 – 18:00
Ostrov slobody
Krátkometrážny / Dráma, Česko, 2022, 26 min.
Réžia: Petr Januschka
Krátky film o láske a slobode. Píše sa rok 1981 v komunistickom Československu a mladý muž Jindřich (Jiří Mádl) sa na palube charterového letu na Kubu prekvapivo stretne so svojou láskou z detstva Evou (Judit Bárdos). Okamžite nadviažu rozhovor a s každou odpoveďou, s každým zábleskom či nechceným dotykom staré puto znovu ožíva. Netušia, že čoskoro budú stáť pred možno najťažším rozhodnutím svojho života.
18:15 – 20:00
Charta 77 – príbehy signatárov zo Slovenska
Séria 6 dokumentárnych filmov (6x10 min)
Slovensko 2023, 6x10 min.
Réžia a scenár: Soňa Gyarfašová
Charta 77 bola počas následnej normalizácie najhlasnejšou obhajobou ľudských práv v Československu. V čase od jej vzniku až do novembra 1989 ju podpísalo 1 883 ľudí, no podľa odhadov historikov boli len niečo vyše štyri desiatky z nich zo Slovenska. Príbehy šiestich chartistov zo Slovenska predstavíme v 6-dielnom dokumentárnom cykle RTVS Charta 77 – signatári zo Slovenska:
1. Marián Zajíček: Otázka princípov
2. Martin Beck Matuštík: S odkazom Jana Patočku
3. Vladimír a Mária Komárovci: Tí, ktorí štípali režim
4. Kyra Matuštík: Neskrotná
5. Tibor Novotka: Rebel proti vlastnej vôli?
6. Miroslav Lehký: Z hovorcu Charty 77 vyšetrovateľom komunistických zločinov
Diskusia s chartistami
Hostia: chartisti účinkujúci vo filme
Moderátori: režisérka Soňa Gyarfašová, Tomáš Mrva
20:15 – 22:00
Pod pieskom / Under sandet
Vojnový / Historický / Dráma, Dánsko / Nemecko, 2015, 101 min.
Réžia: Martin Zandvliet
Slovenské titulky: Pavlína Hlúpiková
anglické a slovenské titulky
Na konci druhej svetovej vojny prinúti dánska armáda nemeckých zajatcov, ktorí sú skoro ešte deťmi, splniť nebezpečnú úlohu – zneškodniť a odstrániť nášľapné míny z dánskeho pobrežia. Chlapci bez potrebných znalostí i technických pomôcok veľmi rýchlo pochopia, že pre nich vojna ešte zďaleka neskončila. Snímka Pod pieskom, inšpirovaná skutočnými udalosťami, odhaľuje neznámy príbeh jedného tragického okamihu dánskej histórie.
10. NOVEMBER / piatok
17:00 – 17:40
Príbeh lásky / Opowieść o Miłości
slovenská premiéra
Dokumentárny / Skutočný príbeh / Animovaný, Poľsko, 2022, 38 min.
Réžia a scenár: Rafał Bryll
Slovenské titulky: Monika Tužinská
poľský jazyk, anglické a slovenské titulky
Láska Židovky a Poliaka, vojna, pekné chvíle aj udalosti, pri ktorých tuhne krv v žilách. Bohdan si spomína na časy druhej svetovej vojny, keď sa počas okupácie zamiloval na celý život do Kryše – na ich prvé rande, krásne chvíle, ale aj drámu Židov v čenstochovskom gete. Rozpráva senzačný príbeh o vyslobodení Kryše z pazúrov holokaustu. Odvážna akcia v uliciach Čenstochovej pod dohľadom nemeckých strážcov bola jedinou možnosťou, ako zachrániť život Bogdanovej milovanej. Skutočný príbeh Krystyny Geisler a Bogdana Jastrzębskieho, oceneného titulom Spravodlivý medzi národmi.
17:50 – 18:40
Když prišla noc…
Dokumentárny / Historický, Česko, 2023, 53 min.
Réžia: Zora Cejnková
český jazyk
Český protifašistický odboj netvorili len komunisti. Tí druhí však mali byť zabudnutí. Stovky stratených českých mužov a žien položilo svoje životy na neslávne známom popravisku v Berlíne-Plötzensee. Doteraz nezverejnené archívy gestapa a unikátne výpovede žijúcich potomkov v novom dokumente Z. Cejnkovej.
19:00 – 20:55
Posledná poprava / Nahschuss
Dráma / Životopisný, Nemecko , 2021, 111 min.
Réžia: Franziska Stünkel
nemecký jazyk, české titulky
Franz Walter práve dokončil doktorát z ekonómie v Nemeckej demokratickej republike, keď mu rozviedka prisľúbi miesto profesora na univerzite. Ambiciózny vedec okamžite prijíma a súhlasí s tým, že bude pracovať pre zahraničnú spravodajskú službu, kým nenastúpi na svoju novú pozíciu. Spolu s kolegom Dirkom dostáva úlohy v západnom Nemecku. Čoskoro je však donútený vydierať nevinných ľudí, aby ich prinútil hovoriť. A jeho nadriadení zájdu ešte ďalej. Utečenci z NDR a ich príbuzní sa stávajú terčom psychickej deštrukcie. Súčasťou plánu sú falšované listy, lekárske diagnózy, sledovanie a odpočúvanie. A to je viac, než Franz dokáže uniesť... Strhujúca historická dráma je inšpirovaná životom a smrťou Wernera Teskeho, posledného väzňa popraveného v bývalej NDR.
21: 10 – 22:50
Malý súdruh / Seltsimees laps
Dráma / Rodinný, Estónsko, 2018, 100 min.
Réžia: Moonika Siimets
Slovenské titulky: Veronika Goldiňáková
estónsky jazyk, anglické a slovenské titulky
V roku 1950 sa Sovieti pokúšajú rozdrviť začínajúce hnutie odporu na vidieku v Estónsku. Dievča nechápe, prečo bola jej matka zatknutá alebo prečo bol jej otec naštvaný, keď povzbudzovala mladých pionierov pri ich pochode.
17:00 – 17:40
Príbeh lásky / Opowieść o Miłości
slovenská premiéra
Dokumentárny / Skutočný príbeh / Animovaný, Poľsko, 2022, 38 min.
Réžia a scenár: Rafał Bryll
Slovenské titulky: Monika Tužinská
poľský jazyk, anglické a slovenské titulky
Láska Židovky a Poliaka, vojna, pekné chvíle aj udalosti, pri ktorých tuhne krv v žilách. Bohdan si spomína na časy druhej svetovej vojny, keď sa počas okupácie zamiloval na celý život do Kryše – na ich prvé rande, krásne chvíle, ale aj drámu Židov v čenstochovskom gete. Rozpráva senzačný príbeh o vyslobodení Kryše z pazúrov holokaustu. Odvážna akcia v uliciach Čenstochovej pod dohľadom nemeckých strážcov bola jedinou možnosťou, ako zachrániť život Bogdanovej milovanej. Skutočný príbeh Krystyny Geisler a Bogdana Jastrzębskieho, oceneného titulom Spravodlivý medzi národmi.
17:50 – 18:40
Když prišla noc…
Dokumentárny / Historický, Česko, 2023, 53 min.
Réžia: Zora Cejnková
český jazyk
Český protifašistický odboj netvorili len komunisti. Tí druhí však mali byť zabudnutí. Stovky stratených českých mužov a žien položilo svoje životy na neslávne známom popravisku v Berlíne-Plötzensee. Doteraz nezverejnené archívy gestapa a unikátne výpovede žijúcich potomkov v novom dokumente Z. Cejnkovej.
19:00 – 20:55
Posledná poprava / Nahschuss
Dráma / Životopisný, Nemecko , 2021, 111 min.
Réžia: Franziska Stünkel
nemecký jazyk, české titulky
Franz Walter práve dokončil doktorát z ekonómie v Nemeckej demokratickej republike, keď mu rozviedka prisľúbi miesto profesora na univerzite. Ambiciózny vedec okamžite prijíma a súhlasí s tým, že bude pracovať pre zahraničnú spravodajskú službu, kým nenastúpi na svoju novú pozíciu. Spolu s kolegom Dirkom dostáva úlohy v západnom Nemecku. Čoskoro je však donútený vydierať nevinných ľudí, aby ich prinútil hovoriť. A jeho nadriadení zájdu ešte ďalej. Utečenci z NDR a ich príbuzní sa stávajú terčom psychickej deštrukcie. Súčasťou plánu sú falšované listy, lekárske diagnózy, sledovanie a odpočúvanie. A to je viac, než Franz dokáže uniesť... Strhujúca historická dráma je inšpirovaná životom a smrťou Wernera Teskeho, posledného väzňa popraveného v bývalej NDR.
21: 10 – 22:50
Malý súdruh / Seltsimees laps
Dráma / Rodinný, Estónsko, 2018, 100 min.
Réžia: Moonika Siimets
Slovenské titulky: Veronika Goldiňáková
estónsky jazyk, anglické a slovenské titulky
V roku 1950 sa Sovieti pokúšajú rozdrviť začínajúce hnutie odporu na vidieku v Estónsku. Dievča nechápe, prečo bola jej matka zatknutá alebo prečo bol jej otec naštvaný, keď povzbudzovala mladých pionierov pri ich pochode.
10. – 11. NOVEMBER / Víkend zatvorených hraníc
Organizuje Bratislavský samosprávny kraj v spolupráci s Ústavom pamäti národa
10. NOVEMBER / piatok
18:00
Krídlo (tri nočné rozhovory o presune vzduchom)
KD – Kino, Hviezdoslavova 3, Malacky
Dramatické spracovanie kuriózneho úteku cez Železnú oponu podomácky vyrobeným rogalom.
Scenár a réžia: Jakub Nvota, Túlavé divadlo, o.z.
Po predstavení nasleduje diskusia s historikom Petrom Miklem (ÚPN) a účinkujúcimi.
11. NOVEMBER / sobota
Cyklomost slobody – Devínska Nová Ves
Zážitkový autobus Železná opona
Zastávka MHD Nové SND – Cyklomost slobody, Devínska Nová Ves
Odchody autobusov o 10:00, 11:30, 13:00 hod.
Zažite atmosféru Železnej opony na vlastnej koži a buďte svedkom dramatického príbehu.
Na jazdu je potrebné prihlásiť sa cez online formulár na www.bratislavskykraj.sk/hranice.
11:00 – 15:00
Branné cvičenie ako ho nepoznáte
pod Cyklomostom slobody – Devínska Nová Ves
Vyskúšajte si, čo všetko musel ovládať „uvedomelý“ občan ČSSR.
11:00 – 15:00
Železná opona očami detí
pod Cyklomostom slobody – Devínska Nová Ves
Počúvajte a kreslite! Poďte s nami tvoriť komiks o opone, ktorá nepatrila do divadla. Staňte sa ilustrátormi obludného príbehu, ktorý vymysleli ľudia v 20. storočí.
Štart o 11:00 a 13:00
Peši po cestičke pohraničiarov
pod Cyklomostom slobody – Devínska Nová Ves
Prejdite sa po Devínskej Novej Vsi, objavte pozostatky Železnej opony a spoznajte príbehy ľudí, ktorí túžili po slobode.
Sprevádza historik Peter Mikle (ÚPN).
Dĺžka vychádzky je približne 60 min.
14:30 – 17:00
Kultúrno-náučný program na pódiu
Geokešingová hra Iron Curtain
Hrajte o svoj život v totalitnom režime, ktorý neskončil. Prekročiť štátne hranice na slobodný západ je stále lotériou. Novinkou je internet, smartfóny a umelá inteligencia, to všetko však pod prísnou štátnou kontrolou.
Organizuje Bratislavský samosprávny kraj v spolupráci s Ústavom pamäti národa
10. NOVEMBER / piatok
18:00
Krídlo (tri nočné rozhovory o presune vzduchom)
KD – Kino, Hviezdoslavova 3, Malacky
Dramatické spracovanie kuriózneho úteku cez Železnú oponu podomácky vyrobeným rogalom.
Scenár a réžia: Jakub Nvota, Túlavé divadlo, o.z.
Po predstavení nasleduje diskusia s historikom Petrom Miklem (ÚPN) a účinkujúcimi.
11. NOVEMBER / sobota
Cyklomost slobody – Devínska Nová Ves
Zážitkový autobus Železná opona
Zastávka MHD Nové SND – Cyklomost slobody, Devínska Nová Ves
Odchody autobusov o 10:00, 11:30, 13:00 hod.
Zažite atmosféru Železnej opony na vlastnej koži a buďte svedkom dramatického príbehu.
Na jazdu je potrebné prihlásiť sa cez online formulár na www.bratislavskykraj.sk/hranice.
11:00 – 15:00
Branné cvičenie ako ho nepoznáte
pod Cyklomostom slobody – Devínska Nová Ves
Vyskúšajte si, čo všetko musel ovládať „uvedomelý“ občan ČSSR.
11:00 – 15:00
Železná opona očami detí
pod Cyklomostom slobody – Devínska Nová Ves
Počúvajte a kreslite! Poďte s nami tvoriť komiks o opone, ktorá nepatrila do divadla. Staňte sa ilustrátormi obludného príbehu, ktorý vymysleli ľudia v 20. storočí.
Štart o 11:00 a 13:00
Peši po cestičke pohraničiarov
pod Cyklomostom slobody – Devínska Nová Ves
Prejdite sa po Devínskej Novej Vsi, objavte pozostatky Železnej opony a spoznajte príbehy ľudí, ktorí túžili po slobode.
Sprevádza historik Peter Mikle (ÚPN).
Dĺžka vychádzky je približne 60 min.
14:30 – 17:00
Kultúrno-náučný program na pódiu
- skladby Nežnej revolúcie v podaní Andrey Bučko a Dominiky Kavaschovej,
- ako zasiahla Železná opona do životov detí a mladých ľudí v rozprávaní historika Petra Mikleho (ÚPN),
- jedinečný príbeh lásky slovenskej colníčky a rakúskeho colníka, ktorých spojila Nežná revolúcia,
- autentické príbehy útekov za slobodou čítajú herci Divadla ASTORKA Korzo´90,
- spomienka na obete Železnej opony: čítanie mien obetí, spomienkové salvy, kladenie vencov a sviečok k pamätníku,
- moderuje Juraj Bača.
Geokešingová hra Iron Curtain
Hrajte o svoj život v totalitnom režime, ktorý neskončil. Prekročiť štátne hranice na slobodný západ je stále lotériou. Novinkou je internet, smartfóny a umelá inteligencia, to všetko však pod prísnou štátnou kontrolou.
12. NOVEMBER / nedeľa
18:00 – 20:00
Ľudia píšu Tisovi
Klub pod lampou, Partizánska 2 – Palisády, Bratislava-Staré mesto
Americká bádateľka Madeline Vadkerty a jej pátranie po osudoch pisateľov listov adresovaných prezidentovi slovenského štátu Jozefovi Tisovi. Listy hovoria o ľudských charakteroch aj o dobe, v ktorej vznikli. Hosťami sú historici Madeline Vadkerty, Ivan Kamenec, publicista Peter Juščák a novinárka Soňa Gyarfašová.
18:00 – 20:00
Ľudia píšu Tisovi
Klub pod lampou, Partizánska 2 – Palisády, Bratislava-Staré mesto
Americká bádateľka Madeline Vadkerty a jej pátranie po osudoch pisateľov listov adresovaných prezidentovi slovenského štátu Jozefovi Tisovi. Listy hovoria o ľudských charakteroch aj o dobe, v ktorej vznikli. Hosťami sú historici Madeline Vadkerty, Ivan Kamenec, publicista Peter Juščák a novinárka Soňa Gyarfašová.
13. NOVEMBER / pondelok
18:00 – 20:00
Janais pre Festival slobody
Kostol Klarisky – koncertná sieň, Farská 4, Bratislava-Staré mesto
Koncertné vystúpenie slovenskej speváčky Janais s kapelou v komornej zostave Peter Kothaj (gitara) a Miloš Fojtík (klavír).
Koncert uvedie diskusia o ne/slobode umeleckej tvorby pred r. 1989.
Hosť: Juraj Čurný
18:00 – 20:00
Janais pre Festival slobody
Kostol Klarisky – koncertná sieň, Farská 4, Bratislava-Staré mesto
Koncertné vystúpenie slovenskej speváčky Janais s kapelou v komornej zostave Peter Kothaj (gitara) a Miloš Fojtík (klavír).
Koncert uvedie diskusia o ne/slobode umeleckej tvorby pred r. 1989.
Hosť: Juraj Čurný
13. – 15. NOVEMBER / Dni otvorených dverí v Archíve Ústavu pamäti národa
Archív Ústavu pamäti národa, Miletičova 7, Bratislava
13. – 15. NOVEMBER / pondelok, utorok, streda
Výstava: Protištátne nápisy
Zostavovatelia: Peter Mikle, Monika Macová, Jana Maťašová a Ingrid Tišliarová
Grafický dizajn: Ľubomír Ďurina
13. NOVEMBER / pondelok
9:00 – 16:00 Deň otvorených dverí v Archíve ÚPN
Program pre študentov, školy a verejnosť. Návštevníci si budú môcť pozrieť výstavu v priestoroch badateľne a pracovníci archívu záujemcov prevedú priestormi depotov a poskytnú im odborný výklad k dokumentom uložených v archíve.
Vstup každú celú hodinu, posledný vstup o 16:00 hodine.
14. – 15. NOVEMBER / utorok, streda
9:00 – 15:00 Deň otvorených dverí v Archíve ÚPN
Program pre študentov, školy a verejnosť. Návštevníci si budú môcť pozrieť výstavu v priestoroch badateľne a pracovníci archívu záujemcov prevedú priestormi depotov a poskytnú im odborný výklad k dokumentom uložených v archíve.
Vstup každú celú hodinu, posledný vstup o 15:00 hodine.
Väčšie skupiny (napríklad školské triedy) prosíme o zarezervovanie si termínu prostredníctvom e-mailu [email protected] alebo na telefónnom čísle 02/555 71 764.
Archív Ústavu pamäti národa, Miletičova 7, Bratislava
13. – 15. NOVEMBER / pondelok, utorok, streda
Výstava: Protištátne nápisy
Zostavovatelia: Peter Mikle, Monika Macová, Jana Maťašová a Ingrid Tišliarová
Grafický dizajn: Ľubomír Ďurina
13. NOVEMBER / pondelok
9:00 – 16:00 Deň otvorených dverí v Archíve ÚPN
Program pre študentov, školy a verejnosť. Návštevníci si budú môcť pozrieť výstavu v priestoroch badateľne a pracovníci archívu záujemcov prevedú priestormi depotov a poskytnú im odborný výklad k dokumentom uložených v archíve.
Vstup každú celú hodinu, posledný vstup o 16:00 hodine.
14. – 15. NOVEMBER / utorok, streda
9:00 – 15:00 Deň otvorených dverí v Archíve ÚPN
Program pre študentov, školy a verejnosť. Návštevníci si budú môcť pozrieť výstavu v priestoroch badateľne a pracovníci archívu záujemcov prevedú priestormi depotov a poskytnú im odborný výklad k dokumentom uložených v archíve.
Vstup každú celú hodinu, posledný vstup o 15:00 hodine.
Väčšie skupiny (napríklad školské triedy) prosíme o zarezervovanie si termínu prostredníctvom e-mailu [email protected] alebo na telefónnom čísle 02/555 71 764.
14. – 15. NOVEMBER / Festival slobody pod pyramídou
Budova Slovenského rozhlasu, Štúdio 5, Mýtna 1, Bratislava
14. NOVEMBER / utorok
19:00 – 21:00
Záverečný koncert festivalu
živé vysielanie na okruhu Rádio Devín
Hudobní hostia: Marcel Palonder
15. NOVEMBER / streda
Dopoľudňajší program pre školy
9:00 – 10:00
Verejná projekcia dokumentárneho filmu ÚPN Malý svet pravdy
Diskusia s tvorcami dokumentu
10:00 – 10:40
Diskusia: Tábory nútenej práce
Hosť: Jerguš Sivoš
Moderátor: Peter Turčík
10:40 – 11:20
Odposluch rozhlasovej hry
rozhlasová hra Varič, Džony, jeho babka a národný poklad zo seriálu Dozvuky Nežnej
Autorka: Michaela Materáková
11:20 – 12:00
Diskusia: Súdna a mimosúdna perzekúcia
Hosť: Ondrej Podolec
Moderátor: Peter Turčík
Budova Slovenského rozhlasu, Štúdio 5, Mýtna 1, Bratislava
14. NOVEMBER / utorok
19:00 – 21:00
Záverečný koncert festivalu
živé vysielanie na okruhu Rádio Devín
Hudobní hostia: Marcel Palonder
15. NOVEMBER / streda
Dopoľudňajší program pre školy
9:00 – 10:00
Verejná projekcia dokumentárneho filmu ÚPN Malý svet pravdy
Diskusia s tvorcami dokumentu
10:00 – 10:40
Diskusia: Tábory nútenej práce
Hosť: Jerguš Sivoš
Moderátor: Peter Turčík
10:40 – 11:20
Odposluch rozhlasovej hry
rozhlasová hra Varič, Džony, jeho babka a národný poklad zo seriálu Dozvuky Nežnej
Autorka: Michaela Materáková
11:20 – 12:00
Diskusia: Súdna a mimosúdna perzekúcia
Hosť: Ondrej Podolec
Moderátor: Peter Turčík
15. NOVEMBER / streda
Odvážni nám prinavrátili slobodu
Klub pod lampou, Partizánska 2 – Palisády, Bratislava-Staré mesto
Projekcia dokumentárneho filmu 17. november zo seriálu ŠtB. Prísne tajné! spojená s diskusiou.
Hostia: režisér Jaro Vojtek, účastníčka pochod študentov 16. 11. 1989, Ľubomír Morbacher
Moderátor: Jerguš Sivoš
Odvážni nám prinavrátili slobodu
Klub pod lampou, Partizánska 2 – Palisády, Bratislava-Staré mesto
Projekcia dokumentárneho filmu 17. november zo seriálu ŠtB. Prísne tajné! spojená s diskusiou.
Hostia: režisér Jaro Vojtek, účastníčka pochod študentov 16. 11. 1989, Ľubomír Morbacher
Moderátor: Jerguš Sivoš
16. NOVEMBER / štvrtok
Pietne spomienky
10:00
Spomienka na pochod študentov 16.11.1989
Univerzita Komenského, Šafárikovo námestie 6, Bratislava
Stretnutie účastníkov pochodu bratislavských študentov zo 16. novembra 1989.
10:45
Komentovaná prehliadka výstavy Filozofi v novembri 1989
Filozofická fakulta UK, Átrium, Gondova 1, Bratislava
Výstavou budú sprevádzať priami účastníci Študentského hnutia.
17:00
Stretnutie študentov 16. novembra a aktérov Nežnej revolúcie
Hodžovo námestie, Podchod študentov 16. novembra, Bratislava
Pietne spomienky
10:00
Spomienka na pochod študentov 16.11.1989
Univerzita Komenského, Šafárikovo námestie 6, Bratislava
Stretnutie účastníkov pochodu bratislavských študentov zo 16. novembra 1989.
10:45
Komentovaná prehliadka výstavy Filozofi v novembri 1989
Filozofická fakulta UK, Átrium, Gondova 1, Bratislava
Výstavou budú sprevádzať priami účastníci Študentského hnutia.
17:00
Stretnutie študentov 16. novembra a aktérov Nežnej revolúcie
Hodžovo námestie, Podchod študentov 16. novembra, Bratislava
17. NOVEMBER / piatok
Pietne spomienky pri Bráne slobody a pri pamätníku na cintoríne vo Vrakuni.
Pietne spomienky pri Bráne slobody a pri pamätníku na cintoríne vo Vrakuni.
VÝSTAVY
3. NOVEMBER – 30. NOVEMBER
Bratislavský disent v sieti ŠtB
SVÚ – Galéria Umelka (exteriér), Dostojevského rad 2, Bratislava-Staré mesto
Ústav pamäti národa na vystavených paneloch približuje niektorých aktérov bratislavského disentu z prostredia neoficiálnej kultúry, kresťanského disentu, výtvarného umenia, tvorcov performance, alternatívnej hudby, divadla či tvorcov samizdatov. Históriu odporu proti komunistickému režimu v období tzv. normalizácie (1969 – 1989) písali stovky odvážnych osobností, ktoré sa nebáli vystúpiť otvorene a verejne proti zdanlivo všemocnému režimu. Výber fotografií je robený z operatívnych zväzkov ŠtB v Archíve ÚPN, alebo priamo z osobných archívov disidentov.
6. NOVEMBER – 16. NOVEMBER
Tábory nútenej práce na Slovensku
Zichyho palác, Ventúrska 9, Bratislava
Tábory nútenej práce predstavovali formu mimosúdnej perzekúcie politicky nepohodlných občanov, ktorú využívali oba nedemokratické režimy, ktoré na Slovensku vládli od roku 1939. Postupne vytvorili systém pracovných táborov, do ktorých zaraďovali skutočných či domnelých odporcov režimu, ako aj celé skupiny perzekvovaného obyvateľstva z rasových či náboženských dôvodov. Výstava Ústavu pamäti národa poukazuje na príčiny vzniku pracovných táborov, ich fungovanie ako nástroja perzekúcie a tiež na históriu konkrétnych táborov na Slovensku.
6. NOVEMBER – 30. NOVEMBER
20 rokov činnosti Ústavu pamäti národa
Poľský inštitút, Námestie SNP 27
Výstava 20 rokov činnosti Ústavu pamäti národa mapuje široké spektrum aktivít, ktoré Ústav pamäti národa od svojho vzniku realizoval v spolupráci s partnerskými pamäťovými inštitúciami na Slovensku a v zahraničí. Výsledkami sú bohatá publikačná činnosť, databázy páchateľov aj obetí dostupné na internete, vedecké konferencie, prednášková činnosť či Festival slobody, s ktorými sa môžu záujemcovia zoznámiť na 20 tematických paneloch výstavy o Ústave pamäti národa.
13. NOVEMBER – 15. NOVEMBER
Protištátne nápisy
Archív Ústavu pamäti národa, Miletičova 7
15. NOVEMBER – 23. NOVEMBER
Filozofi v novembri 1989 – od nepovolenej demonštrácie k študentskému štrajku
Výstava archívnych dokumentov a fotografií približuje prípravu a priebeh udalostí na FiF UK v Bratislave, ktorej študenti stáli pri zrode revolučného študentského hnutia v Novembri 1989.
3. NOVEMBER – 30. NOVEMBER
Bratislavský disent v sieti ŠtB
SVÚ – Galéria Umelka (exteriér), Dostojevského rad 2, Bratislava-Staré mesto
Ústav pamäti národa na vystavených paneloch približuje niektorých aktérov bratislavského disentu z prostredia neoficiálnej kultúry, kresťanského disentu, výtvarného umenia, tvorcov performance, alternatívnej hudby, divadla či tvorcov samizdatov. Históriu odporu proti komunistickému režimu v období tzv. normalizácie (1969 – 1989) písali stovky odvážnych osobností, ktoré sa nebáli vystúpiť otvorene a verejne proti zdanlivo všemocnému režimu. Výber fotografií je robený z operatívnych zväzkov ŠtB v Archíve ÚPN, alebo priamo z osobných archívov disidentov.
6. NOVEMBER – 16. NOVEMBER
Tábory nútenej práce na Slovensku
Zichyho palác, Ventúrska 9, Bratislava
Tábory nútenej práce predstavovali formu mimosúdnej perzekúcie politicky nepohodlných občanov, ktorú využívali oba nedemokratické režimy, ktoré na Slovensku vládli od roku 1939. Postupne vytvorili systém pracovných táborov, do ktorých zaraďovali skutočných či domnelých odporcov režimu, ako aj celé skupiny perzekvovaného obyvateľstva z rasových či náboženských dôvodov. Výstava Ústavu pamäti národa poukazuje na príčiny vzniku pracovných táborov, ich fungovanie ako nástroja perzekúcie a tiež na históriu konkrétnych táborov na Slovensku.
6. NOVEMBER – 30. NOVEMBER
20 rokov činnosti Ústavu pamäti národa
Poľský inštitút, Námestie SNP 27
Výstava 20 rokov činnosti Ústavu pamäti národa mapuje široké spektrum aktivít, ktoré Ústav pamäti národa od svojho vzniku realizoval v spolupráci s partnerskými pamäťovými inštitúciami na Slovensku a v zahraničí. Výsledkami sú bohatá publikačná činnosť, databázy páchateľov aj obetí dostupné na internete, vedecké konferencie, prednášková činnosť či Festival slobody, s ktorými sa môžu záujemcovia zoznámiť na 20 tematických paneloch výstavy o Ústave pamäti národa.
13. NOVEMBER – 15. NOVEMBER
Protištátne nápisy
Archív Ústavu pamäti národa, Miletičova 7
15. NOVEMBER – 23. NOVEMBER
Filozofi v novembri 1989 – od nepovolenej demonštrácie k študentskému štrajku
Výstava archívnych dokumentov a fotografií približuje prípravu a priebeh udalostí na FiF UK v Bratislave, ktorej študenti stáli pri zrode revolučného študentského hnutia v Novembri 1989.
| FS 2023 – Program |
